ストーリー
日本で過ごす1年を、ちゃんと読める日本語で。
レベルに合わせた本物の日本語で書かれた、全79章。教科書で勉強するのではありません。物語を生きるうちに、必要なときに必要な言葉が出てきます。
日本の1,500年。















こつこつ日本語 · Kotsukotsu Nihongo
富士山を登る旅として、日本語を学びましょう。成田に降り立ち、最初の1分から本物の文を組み立て、毎晩おやすみなさいで一日を締めくくります。無料で始められます。Android版、まもなく公開。
リリース時点では、コース内の日本語の解説は英語で行います。
Mioが登山口で待っています。
最初の1分
最初に文字の反復練習はしません。ペア合わせのクイズもありません。単語のブロックを受け取って、組み立てるだけ。予備知識ゼロで、最初の1分に、あなた自身の文を作ります。ルールの説明はそのあとで。その頃には、もう使っているはずです。
✓ I'm going to Tokyo.
これは本物の文です。アプリから何かを求められる前に、これと同じような文を自分で組み立てます。


ストーリー
レベルに合わせた本物の日本語で書かれた、全79章。教科書で勉強するのではありません。物語を生きるうちに、必要なときに必要な言葉が出てきます。
日本の1,500年。















試してみる
単語の意味を変える音の高さを聞き、筆が文字を書く様子を眺め、お金では買えないスタンプを手に入れる。どれもアプリの本物の機能で、実際の画面と並べて紹介しています。
同じ音で、意味は三つ。はしは、音の高さだけで「箸」にも「橋」にも「端」にもなります。アプリでは、聞こえた音がひとつずつ光ります。あなたが単語を繰り返すと、ピッチエンジンがお手本とのアクセントの違いを示します。オフラインの単語チェックで正しい単語を言ったかも確かめるので、メロディをなぞるだけでは通りません。マスターする単語は169語です。

掛け軸の上で、かなを。アプリでは筆がかなを一画ずつ書き、あなたがそれをなぞり、最後に何も見ずに書きます。ひらがな46字とカタカナ46字のすべてを、まず音から。(上の言葉はイメージです。)

焼印スタンプ。絵柄入りの焼印を一日にひとつ、五つのパーツに分けて手に入れ、最後に絵が現れます。登りながら集められるのは152種類。お金では買えず、自分の力でしか手に入りません。
世界観
山の絵を背景に貼っただけのメニューではありません。登山道は描かれ、動き、音楽が流れます。標高ごとの三つの生態系、季節のイベント、そしてあなたの現地時刻に合わせて移り変わる空。




あなたの相棒
Duolingoがくれるのは語彙。Mioがくれるのは日本そのもの。すべてのレッスンを、彼女ひとりの本物の声で教えます。レッスンの合間には文化の豆知識をメッセージで届け、山の天気に合わせて服を選び、あなたが自分に約束したことを覚えています。
レッスンの合間に
レッスンを予約したのに忘れていたら
着信 · Mio · 19:00
本物のアラームのように、ロック画面からレッスンに呼び出します。約束は約束です。
その日に合わせて着替えます:全17コーデ

















連続記録で続くのは、せいぜい一週間。相棒がいれば、3月になってもまた戻ってきます。
看板機能 · おやすみ放送
ベッドに入ると、アプリは暗く静かになり、Mioがその日に学んだことすべてと、明日必要になるフレーズを読み上げます。最初は英語、次に日本語、そして眠りに落ちる頃には日本語だけに。
眠る直前の復習こそ、記憶が静かに働く時間です。Mioはそれを、欠かしたくなくなる習慣に変えるだけ。満天の星の下、あなた自身の一日を、彼女の声で読み返します。
最後に聞こえるのは、彼女の「おやすみなさい」。
そして目が覚めると、そこに彼女がいます。
集中
静かにさせるアプリはあなたが選び、セッションもあなたが始めます。あとは山に向かうだけです。

奥深さ
ドキドキ
Duolingoが決して教えてくれない4,500語。Doki doki, pera pera, giri giri:日本人がふだん、考えるときに使っている言葉です。
歴史
この登山は、日本の1,500年をたどる旅でもあります。休憩キャンプに着くたびに、国のどこにいて、歴史のどのあたりにいるのかがわかります。
記憶
中身は最新の間隔反復(FSRS)、表示は正直な習得度。覚えていない単語を「覚えた」とは決して言いません。
生きる
駅で、薬局で、居酒屋で助けてくれるフレーズ。必要になるその日より前に身につけます。
書く
記憶から入力し、声に出して話します。ここでは選択式のクイズは準備運動にすぎず、目的ではありません。
話す
本物の声で、何往復も続く会話。一文ごとに「なぜそう言うのか」がわかります。着陸する前に、コーヒーを注文できるように。
さらに
登山道はまもなくAndroidで開きます。早く登録した方から先に入山でき、創設メンバー価格もご用意しています。登録すると、あなた専用の登山道リンクが表示されます。友だちを誘うと、おふたりともウェイティングリストの順番が上がります。
まもなくです。いま最後の仕上げをしています。まずはAndroidから。ウェイティングリストへのメールがスタートの合図で、早く登録した方から先に入山できます。
無料で始められます。最初の山であるN5ルートは、リリース時にすべて無料です。より高い山は後日プレミアムとして登場し、早く登録した方には創設メンバー価格をご用意します。
まずはAndroid、iOSはリリース後です。iPhoneの方もウェイティングリストに登録しておけば、iOS版の公開時にすぐお知らせします。
必要ありません。最初の文は予備知識ゼロが前提で、読みの補助(ローマ字)は好きなだけ使えます。かなや単語をすでに知っている場合は、それに合わせて登山道が変わります。
リリース時点では、コース内の日本語の解説は英語で行います。ほかの言語にも順次対応していく予定です。もちろん、主役は日本語です。
ひとつのリストに入り、用途もひとつだけ。登山道が開いたことをお知らせするためです。第三者との共有や広告への利用はなく、配信停止はワンタップ、ご依頼があれば削除します。詳しくはプライバシーポリシー(英語)をご覧ください。